Browse Items (14 total)

Cantata in honor of inflated staff, Semenov, B. - First photo; Belomlinsky, M. - Second photo

cantata1.jpg

Semenov, B. - First photo; Belomlinsky, M. - Second photo, Cantata in honor of inflated staff, Rutgers, 1959

"First photo: Poets: Tolmachev, D., and M. Romanov “The Fighting Pencil” group, 1959
They play their abaci like some virtuoso,
With pay raises,…

Tags: , , , , , , ,

The Paper "STREAM", Kunnap, V.

paper.jpg

Kunnap, V., The Paper "STREAM", Rutgers, 1960

"Poet: Suslov, V. “The Fighting Pencil” group, 1960

Look! This is the method of a conveyer belt,
But it seems to resemble more of a red…

Tags: , , , , , , ,

The Guide!, Rabinovich, Y. - First photo; Tsvetkov, A. - Second photo

guide1.jpg

Rabinovich, Y. - First photo; Tsvetkov, A. - Second photo, The Guide!, Rutgers, Chatham House, & Harcourt Brace, 1969 - first photo; 1965 - second photo

First photo: In this cartoon we see a Mertonian bureaucratic personality emerge as a result of overemphasizing the importance of rules in sustaining…

Tags: , , , , , ,

They raised a newbreed of chicken, Semenov, B.

chicken.jpg

Semenov, B., They raised a newbreed of chicken, Rutgers, 1970

"Poet: Smirnovsky, S. “The Fighting Pencil” group
They have raised long-legged chicken
That can walk this muddy trail.
They would rather do the…

Tags: , , , , ,

The case of pipe supply being a pipe dream, Kunnap, V.

pipeline.jpg

Kunnap, V., The case of pipe supply being a pipe dream, Rutgers, 1975

"Poet: Smirnovsky, S. The Fighting pencil” group, 1979

Memos, notices alone
Never get things done but stall.
And the pipeline, as we…

Tags: , , , , ,

Our department is ahead again!, Belomlinsky, M.

roads.jpg

Belomlinsky, M., Our department is ahead again!, Rutgers, 1981

"Poet: Yefimovsky, Y. “The Fighting Pencil” group, 1981

This road has just been completed,
But it won’t stay smooth for long.
For as the…

Tags: , , , , ,

Everything's according to plan, Travin, V.

bridge.jpg

Travin, V., Everything's according to plan, Rutgers, None

"Poet: Yefimovsky, Y. “The Fighting Pencil” group
The boss was curt and unrefined.
—Finish the bridge by the deadline.
—The crane is down? Not…

Tags: , , , , ,

Well? Has the commission left?, Semenov, B.

cementplant.jpg

Semenov, B., Well? Has the commission left?, Rutgers, 1964

"“The Fighting Pencil” group, 1964

“A cement plant is situated two miles away from the town of Sukhoi
Log, Sverdlovsk region. The area around it…

Tags: , , , , , ,

And you say, go swimming!, Kovenchuk, G.

swimming.jpg

Kovenchuk, G., And you say, go swimming!, Rutgers, 1978

"Poet: Kapralova, V. “The Fighting Pencil” group, 1978

A solution that can be applied
To this river’s apparent plight
Is to post signs…

Tags: , , , , ,

Good luck!, Cherepanov, Y. - First photo; Kunnap, V. - Second photo

goodluck1.jpg

Cherepanov, Y. - First photo; Kunnap, V. - Second photo, Good luck!, Rutgers, Continuum, Free Press, 1965 - first photo; 1967 - second photo

"Poet: Shkliarinsky, A. “The Fighting Pencil” group, 1967
Young chickens better quit the squeak,
stop calling for attention:
New boss, the Fox, has…

Tags: , , , , ,

Plant director!, Semenov, B.

plantdirector.jpg

Semenov, B., Plant director!, Rutgers, 1974

"Poet: Shumilin, V. “The Fighting Pencil” group, 1974
He took a nap, showed no reaction
To the pollution by his plant
And only then he sprang to…

Tags: , , , , , , ,

Pigsty, Travin, V.

toomuchchange.jpg

Travin, V., Pigsty, Rutgers, None

"Poet: Yefimovsky, Y. “The Fighting Pencil” group
—Move the cattle operation,
Build a hog pen in this site!
New boss, new consideration.
—He is…

Tags: , , , , ,

Nothing you can do, Kunnap, V.

wolfart.jpg

Kunnap, V., Nothing you can do, Rutgers, 1968

"Poet: Tumarinson, G. “The Fighting Pencil” group, 1968
“Accurate and impartial consideration of complaints from the working popula6on should be an…

Tags: , , , , , ,

The "gted" manager, Kunnap, V.

goodmanager.jpg

Kunnap, V., The "gted" manager, Rutgers, 1968

"Poet: Alekseyev, V. ""The Fighting Pencil” group, 1968
Sycophants and bootlickers
Are untiring as such,
And sometimes
Being praised by them too…

Tags: , , , ,

Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2