Belomlinsky, M., Our department is ahead again!, Rutgers, 1981
"Poet: Yefimovsky, Y. “The Fighting Pencil” group, 1981
This road has just been completed,
But it won’t stay smooth for long.
For as the…
Art, Cartoons, Irony, Roads, Satire, The Fighting Pencil
None, The work is in full swing, but there's a shortage of people!, Rutgers, None
Art, Cartoons, Inefficiency, Irony, Satire, Shortage
Travin, V., Look at the big picture, Rutgers, 1969
Poet: Smirnovski, S. “The Fighting Pencil” group, 1969
The picture reads: “Our building after the renovation.”
Superintendent has a heart of…
Art, Fighting Pencil, Irony, Renovation, Satire
Travin, V., Everything's according to plan, Rutgers, None
"Poet: Yefimovsky, Y. “The Fighting Pencil” group
The boss was curt and unrefined.
—Finish the bridge by the deadline.
—The crane is down? Not…
Art, Bridge, Cartoons, Irony, Satire, The Fighting Pencil
atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2