Browse Items (50 total)

Kunnap, V., Has been kicked like a soccer ball

soccerart.jpg

Kunnap, V., Has been kicked like a soccer ball, Rutgers, 1974

Poet: Smirnovski, S. “The Fighting Pencil” group, 1974

A client with a request came to the deputy head,
He was kicked in a moment somewhere to…

Tags: , , , ,

Semenov, B., Once upon a time there lived an old man and his wife…

wife.jpg

Semenov, B., Once upon a time there lived an old man and his wife…, Rutgers, 1974

Poet: Smirnovski, S. “The Fighting Pencil” group, 1974

1. There once lived an elderly couple
Who peacefully ate their porridge with milk.
When…

Tags: , , , ,

Travin, V., Look at the big picture

bigpicture.jpg

Travin, V., Look at the big picture, Rutgers, 1969

Poet: Smirnovski, S. “The Fighting Pencil” group, 1969

The picture reads: “Our building after the renovation.”
Superintendent has a heart of…

Tags: , , , ,

Fiodorov, Y, Try to hit the target!

contactservants.jpg

Fiodorov, Y, Try to hit the target!, Rutgers, 1965

Cover of Krokodil [Crocodile] satirical magazine, No. 17, 1965

Inscriptions on the papers: “Complaint,” “Application,”
“Request,” and “Appeal.”

Tags: , , , , , , ,

Tsvetkov, A., Now nobody can blame me that I treat visitors inconsiderately

novisitors.jpg

Tsvetkov, A., Now nobody can blame me that I treat visitors inconsiderately, Rutgers, 1956

Krokodil [Crocodile] satirical magazine, 1956
Signs: “Sit down please;” “How do you do;” “Please smoke;”
“Good bye;” “All the best to the…

Tags: , , , , ,

Ganf, Y, Horror of the bureaucrat

bureaucrathorror.jpg

Ganf, Y, Horror of the bureaucrat, Rutgers, 1936

Cover of Krokodil [Crocodile] satirical magazine, No. 18, 1936

—It is terrible to think that every one of them
is not just a visitor but also a…

Tags: , , , , ,

Sychev, I., ...But the booze was in the mouth...

crow.jpg

Sychev, I., ...But the booze was in the mouth..., Rutgers, 1984

The vain crow, a forest ranger, has been outwitted by the fox. This time he gives the crow a bottle of vodka and makes off with the trees that she is…

Tags: , , , , , , ,

Shcheglov, Y., Young man, why did you choose this particular college? Dad, don't ask stupid questions!

youngmancollege.jpg

Shcheglov, Y., Young man, why did you choose this particular college? Dad, don't ask stupid questions!, Rutgers, 1983

Nepotism abounds.

Tags: , , ,

Kunnap, V., The house with ghosts

http://webpage.pace.edu/nreagin/S2004HIS296K/IrinaVinokur/images/Picture9a.jpg

Kunnap, V., The house with ghosts, Rutgers, 1972

"Poet: Shumilin, V. “The Fighting Pencil” group, 1972
He is just a genius for a shady business deal:
Fake names on the payroll he shows as…

Tags: , , , , , ,

Belomlinsky, M., "Let's make him a front-rank worker."

socialistlabor.jpg

Belomlinsky, M., "Let's make him a front-rank worker.", Rutgers, 1972

"Poet: Lezunov, B. “The Fighting Pencil” group, 1972

They give everything to the hero
But ignore the working team:
Here they set records
Only…

Tags: , , , , , ,

Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2